Cinema

Prends l’oseille et tire-toi, déguisé en rabbin

Par Sharon Boutboul - vendredi 7 juin 2013

Prends l’oseille et tire-toi, déguisé en rabbin

 

Un bijoutier juif a été attaqué et séquestré mercredi matin à Marseille par un commando de quatre hommes, dont l’un « déguisé en rabbin », rapporte la presse. Outre le caractère violent et déplorable de l’agression, on notera l’inspiration cinématographique des malfaiteurs, peut-être fans du film Snatch (titre français : « Tu braques ou tu raques ») réalisé par Guy Ritchie en 2000. 

 

La scène d’ouverture de Snatch, film dans lequel on retrouve Jason Statham et Brad Pitt, présente 4 juifs orthodoxes devisant d’interprétations talmudiques, parmi lesquels Franky «4 doigts» (Benicio Del Toro, avec un impayable accent anglo-yiddish). En fait des braqueurs, venus dérober un diamant à Anvers pour le compte d’Avi Denovitz, mafieux new-yorkais.

 

 

Selon le site Heeb, l’agression de Marseille façon Snatch ne serait pas la première du genre, deux diamantaires londoniens ayant eux-mêmes organisé en 2008 un cambriolage bidon par de faux juifs orthodoxes, pour escroquer leur assurance. Le Borsalino fétiche des hassid reviendrait-il à sa première fonction, couvre-chef des Meyer Lansky et autres Bugsy Siegel, truands mythiques de la Yiddish Connection ?

 

Sharon Boutboul